'Gearfrysk' is de naam van de taal in het Westlauwers Fries. We kennen het woord 'gear' van 'gearkomste' en 'tegearre', wat 'bijeenkomst' respectievelijk 'samen' betekent. Het is verwant aan het Engelse 'gather' en 'together', en aan het Nederlandse 'vergaren'. In het Nederlands heet de taal dan ook 'Gaarfries'. Het vergaart de talen van Friesland, en brengt deze tezamen.
Hoe zal 'Gaarfries' in het Gaarfries gaan heten? 'Géarfries', 'Gaarfrysk' of 'Jerfries'? Dat kunnen we nu nog niet weten, want de taal is nog volop in ontwikkeling.
Mei dank oan Fieke foar it suggerearjen fan de Hollânske namme.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten